LAFIEL（ラフィール）News

Shopping

謹賀新年

2023.Jan.01

: ✳︎
新年明けましておめでとうございます！
皆様には、健やかに新春を迎えられたことと、お慶び申し上げます。
また、旧年中はひとかたならぬご厚情を頂きありがとうございます。

日々新たな価値観が生まれ、目まぐるしく変化する時流の中、
2023年は「創意工夫」をしながらも、
変わらないラフィール【LAFIEL】理念・社是などを貫き、
社員一同一丸となりサービス向上に尽力して参ります。

皆様のご健勝とご発展をお祈り申し上げます。
本年も宜しくお願い申し上げます。

✳︎
SPIRIT（LAFIEL:理念）
The life is pleasant!
人生楽しく！！
One for all, All for one　
ひとりは皆の為に、皆はひとりの為に

事業活動を通じて創られる繁栄と豊かさを、
LAFIEL（ラフィール）に関わる
すべての人々と分かち合い、
共に成長し、社会に貢献していきます。

ORIGIN（LAFIEL：起源）
The origin a company name the logo
LAFIEL（ラフィール）は田園【rice field】から
イメージし、生まれた造語です。
rice field を人生・会社にたとえるなら
日々の生活・事業活動が、
苗を植え、稲を育てる事を意味し、
生活・活動によって創られる繁栄が実りとなり、
LAFIELに関わる
すべての人への豊かな暮らしに繋がるように
という願いを込めたブランド名です。

LAFIEL の "L"と"F"をモチーフに
実った稲穂をイメージし、
豊かな人生を表現しています。

CONCEPT（LAFIEL:概念）
LAFIEL（ラフィール）はcomfortableをキーワードに
ライフスタイルの充実を提案しています

ラフィールロゴマークは、
「実るほど頭を垂れる稲穂かな」を信条として、
同じ流通経路に関わる全ての人達で共有し、
商売だけでなく、人の生きる道として志していく！
という“起源”でデザインされたマークです。

世界で多くの人々の心を動かし、
通用する企業を作り上げるには
この信条を基にラフィール社員各個々人が、
関わる全ての人へ発言・行動し続けたい。。。

ラフィール理念・社是と共に、
ラフィールロゴマークの起源も
同じ流通経路に関わる全ての人達に
伝えていきたいと思います。

年末年始と出荷締切のお知らせ

2022.Dec.20

: 拝啓　師走の候、ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、ラフィール株式会社では年末年始の休業日につきまして、
下記のとおり休業日とさせていただきます。

皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、
ご了承いただきますようお願い申し上げます。

■年末年始休業日

2022年12月29日（木）～2023年1月5日（木）

※年内最終出荷日は、2022年12月28日（水）となります。
　当日出荷〆切時間は11時となっておりますので、ご注意くださいませ。

※2023年1月6日（金）より、通常営業を開始いたします。

ラフィール【LAFIEL】展示受注会のご案内

2022.Oct.27

: 展示受注会を開催させて頂くこととなりました！＾＾

皆さまお忙しいところ大変恐縮ではございますが、
是非、ご提案のお時間を頂けたら幸いでございます！＾＾
ご都合をご連絡頂けたらとても嬉しいです。。。m(_ _)m

宜しくお願い致します。。。m(_ _)m

↓　↓　↓

平素より大変お世話になっております。
来る11月9日（水）～11月11日（金）まで、
弊社東京事務所ビル内の会議室にて
【２０２3年春夏展示受注会】を開催する運びとなりました。

たくさんのお客さまからご要望を多くいただいている
お客様店頭での販売を回復する為の、
販売実績の高いラフィール【LAFIEL】定番的商品シリーズや
販売実績を踏まえたラフィール【LAFIEL】新商品をこのたび開発し、
そのメリットのある商品群をお客さまに手に取って観ていただく機会をつくらせて頂きました。
皆さまお誘い合わせの上、ぜひご来場いただきますようよろしくお願いいたします。

　　　　　　　－記－

ラフィール【LAFIEL】展示受注会　のご案内

開催日時：　11月9日（水）～11月11日（金）　9：30-17：30（最終日は17：00まで）

会場　　　：　ラフィール東京事務所ビル内、会議室
　　　　　　　　〒111-0053
　　　　　　　　東京都台東区浅草橋5丁目2-3 鈴和ビル 3階　D室　ヨコ

アクセス　：　JR総武線、浅草橋駅西口　徒歩６分　
　　　　　　　　JR総武線、浅草橋駅東口、都営地下鉄、浅草橋駅　徒歩１０分